TOURVES
Dit typisch provençaals stadje in het hart van de Provence Verte ligt langs de Via Aurelia.Het wordt gekoesterd door het Massif de la Ste Baume, de Mont Aurelien en de Montagne de la Loube. De Eglise de l' Annonciade (15de E) en de ruines van het Kasteel van Valbelle vormen de voornaamste attractiepunten. De vele fonteintjes en de smalle straatjes bepalen het rythme van dit stadje.
TOURVES
De Var is de zonnigste streek in Frankrijk, waardoor Tourves 2900 uren zon heeft per jaar.Zie
Tourves
ligt op een boogscheut van Aix-en-Provence,
Cassis en
Marseille
en Bandol. Iets verder vindt u de
Gorges du Verdon. In de onmiddelijke nabijheid is er de golfclub in Nans-les-Pins.
Het loont de moeite om www.provenceweb.fr
te bezoeken om meer inlichtingen te bekomen over de Provence.
Ville provençale au coeur de la provence verte. Bercé par la Sainte Baume et la Montagne de la Loube, on y trouve un climat ensoleillé. A proximité: Aix en Provence, Cassis, Marseille et Bandol.
A typical city in the heart of the "Provence Verte", protected by the Massive the Sainte Baume. Ruins of the Castel Valbelle,many fontains, small streets form the rythm of this little city. Sunniest region of France near to Aix-en-Provence, Cassis, Marseille and Bandol
LA CALADE DES Candoux
Deze provençaalse mas wordt gedomineerd door zijn pigeonnier of colombier à pied. De wandtegels dienen enerzijds om roofvogels af te schrikken en anderzijds om te verhinderen dat knaagdieren langs de muur binnendringen.
Mas provençal caracterisé par son pigeonnier, son charme et sa tranquillité.
This provencial "Mas" characterised with his "pigionnier" (pigeon tower).
DE TUIN
De lommerrijke tuin wordt omringd door zomer- en wintereiken. Het zwembad met zijn klaterende fontein en zijn aardewerken balusters vormen een echte oase van rust en genot.
Le jardin est marqué par ses chênes verts. La piscine et une belle fontaine vous donnent une fraîcheur agréable.
This garden surrounded with oak-trees, a swimming pool and shattering fountain gives you shadow and peace.
